Hra na nikdy (1. díl)

Vyhlášený lovec odměn Colter Shaw řeší v Silicon Valley případ únosu mladé ženy. Stopy vedou k videohře Našeptávač, v níž je hráč ponechán na opuštěném místě s pěti náhodně zvolenými předměty – a musí se pokusit přežít. Zdá se, že se někdo pokouší převést hru do života. Shaw se tak ocitá uprostřed zběsilé hry na kočku a na myš. Možná až příliš pozdě si uvědomí, že přestal být tím, kdo loví. Někdo je mu na stopě a brzy se chystá sklapnout past.